vineri, 18 martie 2011

Imagini romane din Sahateni


In cariera de piatra de la Naeni

Prima atestare documentar a satului Sahateni


1520 (7028) Martie 16, Targoviste.

Din mila lui Dumnezeu, Io Basarab voevod si domn, fiul marelui si preabunului Basarab voevod. Da domnia mea aceasta porunca a domniei mele boierilor domniei mele jupan Cazan paharnic si cu fratele sau Sahat si cu fii lor, cati le va da Dumnezeu, ca sa le fie satele, anume Grecii si Sahatenii si Tataraii toti si Bontestii toti si Razvadul si Atiganii cat sunt pentru ca le sunt ocina veche si derepta si dedina inca din zilele batranului si raposatului Mircea voevod si din zilele lui Vlad voevod cel Bun si din zilele batranului Vladislav voevod.
Si apoi a venit jupanita Laudatoaia, anume Maria, inaintea domniei mele de si-a asezat pe nepotii sai de sora, anume Cazan si sahat, ca sa le fie in loc de fiii peste toate averile ei sau sate de Atigani sau averile sau moarte, pentru ca dupa moartea jupanitei Laudatoaia, anume Maria, cati nepoti de sora, in afara de cazan si sahat sa nu aiba amestec.
De aceia, am dat si domnia mea lui Cazan si lui Sahat ca sa le fie ocina si ohaba. Si la ei pradalnica sa nu fie.
Si, martori: jupan Calota mare vornic si jupan Harvat logofat si Dumitru vistier, Radul spatar, Draghici paharnic, Hamza comis, Jitiian stolnic, Neagoe mare postelnic, Ispravnic Danciul postelnic.
Si eu, Manea, am scris in scaunul Targovistei, luna Martie 16 zile, in anul 7028 (1520).
Io Basarab voevod, din mila lui Dumnezeu, domn.

Arh. St. Buc., S. I. , Nr. 142
Orig. slav, hartie, pecete timbrata.
Cu o trad. Rom. Din 1852

duminică, 21 iunie 2009

SAHATENI, BUZAU - scurt Istoric



La 16 Martie 1520, mica asezare rurala isi avea biserica ei, ca toate asezarile statornice. Cam in aceeasi vreme, pe drumul postei de cai, care lega Buzaul de Ploiesti, incepura sa se stabileasca in jurul Mizilului menzilhanelei (statia de posta) si a Sahetenilor o multime de negustori, carora locul le inlesnea nevoile de schimb cu cele doua centre comerciale mai apropiate si apoi surugii, bicigasii, rotarii, dârvarii si pazitorii ce deserveau releul postal. Activitatea febrila din statia unde se schimbau caii carutelor de posta, tranzactiile care se incheiau in acest loc au determinat populatia ca inceptul cu incetul sa renunte la vechiul nume al localitatii Istau si Sahat, in schimbul denumirii locului ce le prilejuise o activitate rodnica. Si astfel apare denumirea Menzil, din care a derivat actualul Mizil si Sahat din care a derivat actualul Sahateni.

duminică, 31 mai 2009

Istoric

Sahateni, localitate 45°2′N 26°31′E , localitate in judetul Buzau, situata la poalele dealului Istrita, cu vecinatatile urmatoare : Naeni, Breaza, Pietroasele, Ulmeni, Amaru, Mizil...